Namco Bandai distribuirá Demon's Souls en Europa

Citación :

Como adelantábamos ayer, el aclamado juego de rol y acción de Sony Computer Entertainment Japón para PlayStation 3, Demon’s Souls, llegará finalmente a territorio europeo de la mano de la compañía Namco Bandai, la cual ha confirmado este hecho en el día de hoy a través de una nota de prensa.

El título, que vendrá traducido al castellano, llegará a las tiendas el próximo 25 de junio en una edición limitada que incluirá el juego, la banda sonora, un libro de arte y una guía de estrategia. Las buenas críticas conseguidas en territorios japonés y americano auguran un nuevo éxito en el viejo continente. “Es el tipo de experiencia de calidad con la que potenciamos la biblioteca de Namco Bandai Games”, asegura Olivier Comte, vicepresidente de marketing de la compañía, “y trabajaremos para que repita el mismo éxito que en el resto del mundo”.

“Demon’s Souls es el RPG definitivo, algo nunca visto en cuanto a profundidad y sutileza, que presenta una jugabilidad implacable e intensa que no tiene igual”, reza la nota de prensa. El juego sólo podrá ser adquirido en España a través de la cadena de tiendas GAME. Sony reconoció que fue un error no haber traído este título a Europa. Afortunadamente, con esta acción se redime de sus pecados.

Fuente

Yo tengo la versión Asia y no tenía pensado comprarlo, pero viendo como es la edición... Chavales! Me voy al GAME a reservarlo, hasta luego!

bienvenido sea, ojala tenga el exito que se le supone, hoy tambien se ha publicado la cifra de venta que ha tenido el juego en USA del cual pensaban vender solo 75 mil unidades y han llegado a las 28 mil, de las cuales muchas han sido gracias a la importación, lo que creo que alguna venta si le restara. muy buena noticia lo de la trducción, mi poca fe no me daba ninguna esperanza de que si lo traian a europa lo tradujeran al español.

Yo creo que sí que restará, evidentemente, pero yo viendo la edición la prefiero a la que tengo... Y si como mucho cuesta lo que un juego normal me lo pillaré. Si lo ponen más caro pues va a ser que no.

Lo de traerlo traducido era previsible, si no no sé por qué tanta demora desde la versión USA. Aunque aún traduciendo se han pasado con la demora.

De todas formas, es probable que en Europa se pueda llegar a las 200 mil o 300 mil copias si hacen localización para todos los países. Hay mucha gente que por estar en inglés no lo pilló y decidió esperar.

Sold!

Mereció la pena esperar para ver si salía aquí.

Hace nada leí una noticia confirmando que vendría en inglés, parece ser que han dado marcha atrás, me alegro.

mosqui escribió:

Hace nada leí una noticia confirmando que vendría en inglés, parece ser que han dado marcha atrás, me alegro.

Pero tú mismo diste la noticia de que saldría en español creo recordar... ¿no?

Ukos escribió:

mosqui escribió:

Hace nada leí una noticia confirmando que vendría en inglés, parece ser que han dado marcha atrás, me alegro.

Pero tú mismo diste la noticia de que saldría en español creo recordar... ¿no?

Si, por eso mismo me extrañó leer el otro día que finalmente vendría en inglés. Menos mal que no es así.

Oh yes! xD
Ganazas de jugarlo.

mosqui escribió:

Ukos escribió:

mosqui escribió:

Hace nada leí una noticia confirmando que vendría en inglés, parece ser que han dado marcha atrás, me alegro.

Pero tú mismo diste la noticia de que saldría en español creo recordar... ¿no?

Si, por eso mismo me extrañó leer el otro día que finalmente vendría en inglés. Menos mal que no es así.

Yo no me fio de namco hasta que el juego este a la vente os recuerdo que el tales de 360 estaba confirmado casi un año antes de su lanzamiento que vendria en castellano y aun seguimos esperando el parche con la traducion .

Astria escribió:

Yo no me fio de namco hasta que el juego este a la vente os recuerdo que el tales de 360 estaba confirmado casi un año antes de su lanzamiento que vendria en castellano y aun seguimos esperando el parche con la traducion .

Calla, calla, no mentes el Tales que me entra un cabreo de narices. Como se les ocurra hacer lo mismo con este juego ya se pueden ir olvidando de que me gaste más pasta en sus juegos

En la web de GAME ya se puede reservar por 56,90€.

GAME escribió:

Esta edición incluye:
Juego traducido al castellano
Libro de arte
CD con la banda sonora
Guía del juego actualizada (en inglés)

Lo que más me choca es que la guía venga en inglés. Una pena.

Ukos escribió:

En la web de GAME ya se puede reservar por 56,90€.

GAME escribió:

Esta edición incluye:
Juego traducido al castellano
Libro de arte
CD con la banda sonora
Guía del juego actualizada (en inglés)

Lo que más me choca es que la guía venga en inglés. Una pena.

A mi que no venga en PDF...