El Complejo Lambda
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
El Complejo Lambda

Tu programa de radio sobre videojuegos independiente, emitido en A Coruña desde http://complejolambda.com. Todos los viernes de 22:00 a 00:00.
 
ÍndiceÍndice  Últimas imágenesÚltimas imágenes  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

 

 Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles

Ir abajo 
+7
Anchoas
Loktar
mosqui
Lor_Shepard
itsuki
Kenny
Astria
11 participantes
AutorMensaje
Astria
El Señor de las Chapas
El Señor de las Chapas
Astria


Cantidad de envíos : 2483
Edad : 43
Localización : Furrowing the skies of arcadia in the going merry
Fecha de inscripción : 09/09/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 7:42 pm

Tras 4 entregas traducidas al castellano y ditribuidas por Nintendo , la continuacion de esta saga y uno de los titulos mas esperados para el 2010 de DS sera distribuidad por Koch Media en perfecto ingles :

-Título: Ace Attorney Investigations™️: Miles Edgeworth:
Compañía: Capcom
Desarrollador: Motohide Eshiro
Formato: Nintendo DS
Género: Aventura
Idioma: Manual en castellano
Lanzamiento: 19 de Febrero de 2010
PVP: 39,99 €
PEGI: tbc
Website: http://ace-attorney.com

- Aqui la respuesta a un email :

Estimado usuario:

Nos han remitido una carta que Ud. ha mandado a otro dirección en Kochmedia acerca de la traducción del juego de referencia y al respecto queremos comentarle que efectivamente nosotros seremos los distribuidores del juego en España y saldrá a la venta en Febrero y lamentablemente solo llevará el manual en castellano siendo el software en inglés.

Atentamente.

Soporte Técnico | Koch Media, S.L.Unipersonal

Menuda patada en la entrepierna de Capcom a los usuarios españoles ,hay que recordar que las anteriores cuatro entregas de la saga llegaron en castellano distribuidas por Nintendo, que amenazó a Capcom con no distribuir el juego si no lo localizaba.

_________________
“Yo…he visto cosas que vosotros no creeríais. Naves de guerra ardiendo más allá de Orión. He visto rayos-c resplandecer en la oscuridad, cerca de la puerta de Tanhauser. Todos esos…momentos se perderán…en el tiempo. Como…lágrimas…en la lluvia. Es hora…de morir”.
Volver arriba Ir abajo
Kenny
Hombre Banana



Cantidad de envíos : 2440
Edad : 31
Fecha de inscripción : 20/08/2009

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 7:48 pm

Nintendo tiene sus cosicas malas, pero la verdad es que son muy regulares y buenos con las localizaciones.
Volver arriba Ir abajo
itsuki
Coreano extraterrestre
itsuki


Cantidad de envíos : 835
Edad : 40
Fecha de inscripción : 04/11/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 8:12 pm

depués vendran quejandose de que no venden, vaya cara
Volver arriba Ir abajo
Lor_Shepard
Escoria Silver
Escoria Silver
Lor_Shepard


Cantidad de envíos : 72
Edad : 31
Fecha de inscripción : 18/10/2009

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 8:30 pm

itsuki escribió:
depués vendran quejandose de que no venden, vaya cara

+ mucho

Hijos de puta...
Volver arriba Ir abajo
mosqui
Hardsual
Hardsual
mosqui


Cantidad de envíos : 7518
Fecha de inscripción : 09/09/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 8:48 pm

Me da que en España será el capítulo menos vendido de la saga. En fin quienes más se van a joder van a ser ellos.

_________________
Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Newlin12Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Mario213Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Thsamu13Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Char_t12Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Solids12Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Goku12Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Crono_12Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Dmet512
Volver arriba Ir abajo
Loktar
Seguero renegado
Seguero renegado
Loktar


Cantidad de envíos : 5248
Edad : 36
Fecha de inscripción : 24/06/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 10:08 pm

Me acabo de llevar un owned. Esperaba este juego : /
Volver arriba Ir abajo
Anchoas
Teojima
Teojima
Anchoas


Cantidad de envíos : 3018
Edad : 36
Localización : Venice Beach
Fecha de inscripción : 09/09/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 10:10 pm

¡NO!

¡NOO!

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Prophet-5-nooooo

_________________
Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles TwitteryAce Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Lastfm
Mis post contienen un 11% de ironía ácida.
El 89% restante es ironía muy dulce.


Última edición por Anchoas el Vie Oct 30, 2009 3:26 pm, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Lor_Shepard
Escoria Silver
Escoria Silver
Lor_Shepard


Cantidad de envíos : 72
Edad : 31
Fecha de inscripción : 18/10/2009

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 10:12 pm

Tscheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeé

¡A Higuain no le metas en asuntos nintenderos que él es un puto DIOS!
Volver arriba Ir abajo
Anchoas
Teojima
Teojima
Anchoas


Cantidad de envíos : 3018
Edad : 36
Localización : Venice Beach
Fecha de inscripción : 09/09/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 10:21 pm

Lor_Shepard escribió:
Tscheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeé

¡A Higuain no le metas en asuntos nintenderos que él es un puto DIOS!

Es que como va de blanco...

_________________
Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles TwitteryAce Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Lastfm
Mis post contienen un 11% de ironía ácida.
El 89% restante es ironía muy dulce.
Volver arriba Ir abajo
Gen.Harris
Víctor
Víctor
Gen.Harris


Cantidad de envíos : 7394
Edad : 36
Localización : A Coruña
Fecha de inscripción : 21/06/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 10:56 pm

¡Pero me cago en la p...a! Que no traduzcan este juego es del todo inaceptable, sobre todo teniendo en cuenta los que nos hemos tenido que comer el truñazo de Ace Attorney: Apolo Justice, el peor juego de la franquicia con diferencia.

_________________
-CPU: i7 3770K @ 3,50GHz, GPU: Sapphire AMD R9 290 Tri-X
Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Kx4hMcm
Volver arriba Ir abajo
http://complejolambda.com
Lor_Shepard
Escoria Silver
Escoria Silver
Lor_Shepard


Cantidad de envíos : 72
Edad : 31
Fecha de inscripción : 18/10/2009

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 11:02 pm

Anchoas escribió:
Lor_Shepard escribió:
Tscheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeé

¡A Higuain no le metas en asuntos nintenderos que él es un puto DIOS!

Es que como va de blanco...

Atrévete a casarte por la iglesia y sufrirás mi ira.... Twisted Evil
Volver arriba Ir abajo
Altheniar
Oscuro
Altheniar


Cantidad de envíos : 1539
Edad : 38
Localización : A Coruña
Fecha de inscripción : 30/09/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyJue Oct 29, 2009 11:06 pm

Lor_Shepard escribió:
Anchoas escribió:
Lor_Shepard escribió:
Tscheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeé

¡A Higuain no le metas en asuntos nintenderos que él es un puto DIOS!

Es que como va de blanco...

Atrévete a casarte por la iglesia y sufrirás mi ira.... Twisted Evil

Si, querrá que te divorcies para irte con el.
Volver arriba Ir abajo
Poposky
Aliado de Killzone 2
Poposky


Cantidad de envíos : 1848
Edad : 36
Localización : Dojo Poposky
Fecha de inscripción : 04/11/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyVie Oct 30, 2009 2:06 am

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles TomayaAce Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Protesto
despues de comerme la mierda del apollo justice pense que ya no la podian cagar mas porque sino es la hisoria es la traduccion pero mira an sobrepasado mis expetativas Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles 0.stories.preguntasrespuestasque se levanten de la puta silla se quiten los putos pañales y se pongan a traducir joder trabajar


Última edición por Poposky el Miér Nov 11, 2009 8:44 am, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Angus
El Arquitecto
El Arquitecto
Angus


Cantidad de envíos : 4334
Edad : 46
Fecha de inscripción : 18/03/2009

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyVie Oct 30, 2009 1:11 pm

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles 0.stories.preguntasrespuestas

Esta foto me ha producido verdadera grima (más que cualquiera de Gabe Newell)

_________________
Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Angus_1977
Volver arriba Ir abajo
Poposky
Aliado de Killzone 2
Poposky


Cantidad de envíos : 1848
Edad : 36
Localización : Dojo Poposky
Fecha de inscripción : 04/11/2008

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyVie Oct 30, 2009 3:22 pm

Angus escribió:
Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles 0.stories.preguntasrespuestas

Esta foto me ha producido verdadera grima (más que cualquiera de Gabe Newell)

pues la encontre de pura casualidad cuando buscaba la mejor imajen para definir como se pasan el dia los de traducion pero site parece asqueroso mira como estan las mujeres de los de traducion
Spoiler:

y el hijo que no tiene que trabajar
Spoiler:

mejor paro antes de que cause daños irreparables y dar gracias que iba a poner a la abuela
Volver arriba Ir abajo
Angus
El Arquitecto
El Arquitecto
Angus


Cantidad de envíos : 4334
Edad : 46
Fecha de inscripción : 18/03/2009

Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles EmptyVie Oct 30, 2009 10:43 pm

Joder, parece que tenga cojones gigantes por piernas. La viva imagen del exceso.

_________________
Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Angus_1977
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado





Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty
MensajeTema: Re: Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles   Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles Empty

Volver arriba Ir abajo
 
Ace Attorney Investigations™: Miles Edgeworth: saldra en ingles
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Phoenix Wright: Ace Attorney saldrá en WiiWare
» Tales of Vesperia llegará en inglés.
» Unos hackers matan a miles de personajes de World of Warcraft
» Fragile en inglés sí, pero...
» Primeras informaciones y trailer de Ace Attorney 5

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
El Complejo Lambda :: El Complejo Lambda :: Noticias - Videojuegos-
Cambiar a: